ANTE DIEM IX KALENDAS APRILES
35.° DÍA DE LA CUARESMA 2026
No moriré del todo, amada mía,
mientras quieras tenerme en tu memoria
y ores con fervor día tras día
para que Dios me dé su eterna gloria.
FINAL DE LA APOLOGÍA DE SÓCRATES DE ATENAS:
—Ἀλλὰ γὰρ ἤδη ὥρα ἀπιέναι, ἐμοὶ μὲν ἀποθανουμένῳ, ὑμῖν δὲ βιωσομένοις· ὁπότεροι δὲ ἡμῶν ἔρχονται ἐπὶ ἄμεινον πρᾶγμα, ἄδηλον παντὶ πλὴν ἢ τῷ θεῷ. |
—Pero ya es tiempo de que nos retiremos de aquí, yo para morir, vosotros para vivir. ¿Entre vosotros y yo, quién lleva la mejor parte? Esto es lo que nadie sabe, excepto Dios. |
